5 błędów popełnianych przy projektowaniu stron internetowych

projektowanie stron internetowych

Zaprojektowanie profesjonalnej, użytecznej dla użytkowników, ale i robotów wyszukiwarek strony internetowej nie jest prostym zadaniem. Pomimo licznych poradników, tutoriali czy kursów, wciąż wielu webmasterów popełnia błędy wpływające na wygląd oraz funkcjonalność serwisu. Jakie są najczęściej popełniane błędy przy projektowaniu stron?

Projektowanie stron www – najczęściej popełniane błędy

Błędów popełnianych przez osoby projektujące oraz opracowujące strony i serwisy internetowe jest naprawdę wiele. Do najważniejszych należą:

brak responsywności strony,
nieintuicyjna obsługa serwisu,
skopiowany content,
brak aktualizacji strony,
niedopasowana kolorystyka.

strony www

 

Tworzenie stron www nieresponsywnych

 

Liczne badania i statystyki pokazują, że użytkownicy internetu najczęściej przeglądają strony www na urządzeniach mobilnych. Mimo to wciąż wielu projektantów serwisów zapomina o odpowiednim dostosowaniu witryny do różnych typów urządzeń oraz przeglądarek. Nie ma potrzeby tworzenia kilku różnych wersji, dostosowanych odpowiednio do laptopów, smartfonów czy tabletów. Wystarczy stworzyć wersję responsywną strony (tzw. RWD, od ang. Responsive Web Design), czyli taki serwis, który automatycznie dopasowuje się do typu przeglądarki oraz urządzenia stosowanego przez usera. Strona RWD zawsze wyświetla użytkownikowi poprawny układ treści i grafiki.

strony www

 

Strona nieintuicyjna w obsłudze

 

Ważny element komfortowego przeglądania strony stanowi intuicyjność obsługi. Nawigacja w witrynie powinna być prosta, czytelna, a przy tym szybka. User nie ma czasu ani ochoty na mozolne poszukiwanie interesujących go opcji czy informacji. Dlatego też ważne jest odpowiednie posegregowanie materiałów i dokumentów oraz zamieszczenie ich w łatwych do znalezienia kategoriach. Nie należy przy tym przesadzać z ilością kategorii – przesycenie menu w treści jest również niewskazane. W serwisie powinny się także znaleźć dane kontaktowe i adresowe firmy.

strony www

Chcesz dowiedzieć się więcej? Sprawdź też inne nasze wpisy

Czy warto prowadzić blog na stronie firmowej?

projektowanie stron internetowych

Dawno minęły już czasy, kiedy blogi kojarzyły się wyłącznie z internetowymi pamiętnikami pisanymi przez nastolatków. Obecnie profesjonalnie prowadzony, ciekawy i wartościowy treściowo blog tematyczny jest na wagę złota. To również idealne miejsce, w którym firma może nawiązać lepsze relacje z klientami czy też budować swój wizerunek. Dlaczego jeszcze warto prowadzić blog korporacyjny? Jakie są jego zalety? Podpowiadamy w poniższym wpisie.

Ważne powody, dla których warto prowadzić blog firmowy

Zazwyczaj standardowa strona firmowa składa się z kilku podstron, na których znajduje się szczegółowo opisana oferta przedsiębiorstwa, historia marki, referencje od zadowolonych klientów itp. Prowadząc nawet najlepiej zaprojektowaną i opracowaną witrynę, w pewnym momencie zazwyczaj dochodzi się jednak do punktu, w którym trudno nam w naturalny sposób rozbudowywać stronę. A regularnie aktualizowany oraz rozwijany serwis jest najlepszą wizytówką przedsiębiorstwa. Dlatego też w takiej sytuacji warto pomyśleć o prowadzeniu firmowego bloga, pozwalającego na tworzenie różnorodnych wpisów.

strony www

Blog firmowy zalety

Blog firmowy jest idealnym miejscem do budowania relacji z klientami, w tym również przekonania do siebie tych niezdecydowanych. Zamieszczanie wartościowych, a przy tym przydatnych dla klienta treści pozwala na kreowanie wizerunku przedsiębiorstwa jako zespołu doświadczonych, odpowiednio wykwalifikowanych i wyspecjalizowanych w swojej dziedzinie profesjonalistów. Blogi dla firm pomagają również w budowaniu ich obrazu jako ekspertów chętnych do dzielenia się swoją wiedzą z innymi, co również wpływa na pozytywny odbiór marki przez klientów albo kontrahentów.

strony www

Blog korporacyjny jest również bardzo przydatny w przypadku rekrutacji nowych pracowników. Obecnie większość kandydatów szuka w sieci nie tylko ogłoszeń o pracę, ale także informacji na temat konkretnych firm. Prężnie działający blog prezentujący ciekawe treści branżowe, pokazujący interesujące case studies ze zrealizowanych projektów dla dużych klientów, ale również przedstawiający relacje z konferencji, targów, imprez, wspólnych wyjazdów firmowych może być ważną zaletą, dzięki której znakomity specjalista zdecyduje się na wzięcie udziału w rekrutacji.

Ponadto blog firmy może być również bardzo przydatnym narzędziem marketingowym. Artykuły napisane na podstawie aktualnej wiedzy i wytycznych z zakresu SEO oraz marketingu sprawiają, że strona firmowa staje się lepiej widoczna dla robotów wyszukiwarek. Mądrze realizowany content marketing na blogu, biorący pod uwagę nie tylko aktualność treści, ale również wplatanie w nie konkretnych fraz kluczowych czy też pisanie na szczególnie pożądane przez użytkowników tematy (np. odpowiedzi na ważne pytania, które userzy wpisują w wyszukiwarkę) pozwala zwiększyć pozycję oraz widoczność witryny w rankingach Google. W ten sposób blog może służyć nie tylko jako skuteczna pomoc klientom, ale również wiązać się z ważnymi korzyściami dla samej marki.

Chcesz dowiedzieć się więcej? Sprawdź też inne nasze wpisy

Jak określić grupę docelową strony www?
Polecane metody

projektowanie stron internetowych

Uzyskanie dużego ruchu na stronie www to nie wszystko. Co z tego, że Twoją witrynę odwiedzi mnóstwo userów, jeśli spędzą na niej jedynie kilka sekund i szybko ją opuszczą? Aby uniknąć takich sytuacji, warto sprecyzować grupę docelową oraz do niej przede wszystkim kierować zarówno treści na stronie, jak i też reklamę. W jaki sposób więc określić klienta docelowego? Sprawdź polecane oraz sprawdzone metody.

Kim jest grupa docelowa?

Grupa docelowa to zbiór osób wyodrębnionych ze względu na określone cechy, takie jak m.in. płeć, zainteresowania, miejsce zamieszkania, wiek, styl życia, dochód itp. Mądrze i prawidłowo opracowana specyfikacja grupy docelowej pozwala na dotarcie z ofertą do potencjalnych klientów, czyli osób, u których występuje największa szansa na skorzystanie z danego asortymentu. Co ważne, firma albo witryna może obsługiwać wiele grup z klientami docelowymi, a tym samym kierować do nich odrębne komunikaty reklamowe. Jak sprecyzować grupę docelową sklepu albo strony www? Sposobów jest kilka oraz należą do nich m.in. ankiety, pogłębione wywiady, obserwacja zachowań klientów sklepu stacjonarnego (w przypadku firm mających zarówno placówki stacjonarne, jak i też e-sklepy), a także szczegółowa analiza danych dostępnych dzięki narzędziom analitycznym, np. bezpłatnej platformie Google Analytics.

strony www

Klient docelowy według Google Analytics

Google Analytics może być prawdziwą skarbnicą wiedzy na temat użytkowników odwiedzających stronę. Rzetelna i szczegółowa analiza zebranych przez to narzędzie danych umożliwia precyzyjne zidentyfikowanie grupy docelowej sklepu internetowego czy też witryny firmowej. Szczególnie istotna jest sekcja Użytkownicy, prezentująca dokładne dane dotyczące userów odwiedzających stronę www. Raport z tej sekcji pozwala m.in. na wskazanie: płci, wieku, zainteresowań czy lokalizacji użytkowników, a nawet określenie systemu operacyjnego oraz przeglądarki, z których korzystają. Google Analytics pozwala również na określenie, jacy użytkownicy i kiedy dokonują pożądanych konwersji. Statystyki grupy odbiorców umożliwiają wskazanie, którzy userzy najchętniej kupują określone produkty, zapisują się do newsletterów, spędzają najwięcej czasu w witrynie itp. Dzięki wnikliwej analizie możliwe jest więc zidentyfikowanie profilu statystycznego klienta, a następnie również wprowadzenie innych działań w obrębie witryny, takich jak m.in. optymalizacja oferty pod konkretną grupę docelową.

strony www

Grupa docelowa sklepu internetowego

Szczególnie duże możliwości analizy i przysłowiowe „pole do popisu” w określaniu klienta docelowego daje właścicielowi sklep internetowy. Warto wykorzystać dane podawane przez samych klientów celem realizacji zamówienia, w tym przede wszystkim ich płeć czy wielkość miasta, z którego pochodzą. Bardzo wiele informacji dostarczyć mogą także dane osób zakładających konto w sklepie, ponieważ zazwyczaj wymagane jest w takich przypadkach wskazanie daty urodzin. Wiele informacji na temat użytkowników serwisu, a tym samym sprecyzowanej grupy docelowej, przynieść mogą również pozostawiane przez userów komentarze i opinie na temat danych produktów czy usług firmy, zapytania klientów, produkty dodawane przez nich „do ulubionych” w e-sklepie itp.

Chcesz dowiedzieć się więcej? Sprawdź też inne nasze wpisy

Jaki CMS wybrać przy tworzeniu strony firmowej?

projektowanie stron internetowych

Systemy CMS pozwalają na wygodne oraz proste zarządzanie całą stroną albo sklepem internetowym. Obecnie na rynku dostępnych jest kilka rodzajów CMS-ów – zarówno płatnych, jak i też darmowych. Jaki CMS dla firmy wybrać? Sprawdź nasze propozycje.

Najlepszy CMS dla strony firmowej – jaki wybrać?

CMS, czyli System zarządzania treścią (z ang. Content Management System) służy do łatwego modyfikowania, organizowania oraz publikowania strony www, bez konieczności posiadania specjalistycznej wiedzy programistycznej czy technicznej z zakresu serwisów internetowych. CMS-y są zazwyczaj tak proste i intuicyjne w obsłudze, że poradzą sobie z nimi nawet osoby bez wykształcenia i kwalifikacji kierunkowych, a także wcześniejszego doświadczenia w tym zakresie. Aktualnie rynek oferuje dosłownie setki systemów CMS dla firmy, z których większość jest bezpłatna.

strony www

Rodzaje CMS

Do cieszących się największą popularnością systemów CMS dla sklepu, firm oraz stron prywatnych, należą: WordPress, Drupal, Joomla, ExpressionEngine, ModX, Umbraco, Contao, Concrete 5, DotNetNuke czy TextPattern. Trudno jednoznacznie stwierdzić, który z nich jest najlepszy, ponieważ każdy z nich posiada swoje zalety, ale i wady. Wybór konkretnej platformy powinien zależeć przede wszystkim od potrzeb firmy względem tworzonej strony www.

WordPress – najbardziej popularny, darmowy CMS

Wykonanie strony internetowej na darmowym WordPressie jest szczególnie łatwe. CMS ten zajmuje od lat najwyższe miejsce w rankingu popularności m.in. ze względu na swoją prostotę obsługi. Serwisy oparte na WordPressie są zoptymalizowane pod kątem wyszukiwarek oraz zgodne ze standardami W3C. Ponadto ogromna gama szablonów i pluginów do tej platformy pozwala na wykonanie właściwie każdej strony www.

Joomla – bezpłatna, elastyczna i wygodna w obsłudze

Dużym zainteresowaniem wśród osób stawiających serwisy cieszy się również Joomla. Jest szczególnie popularna w przypadku małych lub dużych firm, ze względu na wygodę i łatwość kontroli administracyjnej oraz elastyczność. Podobnie jak WordPress, zoptymalizowano ją pod kątem wyszukiwarek, co wpływa znacząco na możliwości reklamowe i marketingowe utworzonego na niej serwisu.

Drupal – darmowy CMS dla złożonych treści

Drupal jest również platformą typu open source, którą szczególnie poleca się stronom posiadających bardzo złożone lub skomplikowane treści. Może się poszczycić wieloma wtyczkami, rozszerzeniami i szablonami. Cechuje się ponadto wyjątkowymi możliwościami w zakresie tagowania oraz taksonomii.

strony www

Minimalistyczny TextPattern

Darmowy, elastyczny CMS TextPattern to system oparty o silnik PHP. Dzięki minimalistycznemu interfejsowi jest bardzo prosty w użytkowaniu. Oprócz tego wyposażono go w narzędzia do importowania, a także system antyspamowy. Oferuje sporą ilość rozszerzeń i motywów pozwalających dostosować wygląd oraz możliwości strony do konkretnych potrzeb.

Concrete 5 z supportem dla biznesu

Concrete 5 jest kolejnym popularnym, darmowym CMS-em opartym o PHP. Oferuje wsparcie dla aplikacji internetowych oraz support dla stron biznesowych, dzięki czemu może być polecanym wyborem w przypadku tworzenia serwisów korporacyjnych. Wybór idealnego CMS dla naszej strony zależy przede wszystkim od specyfiki umieszczanej treści, ale też wielkości serwisu. Warto dobrze przemyśleć tę decyzję, ponieważ to od niej będzie zależał późniejszy komfort korzystania ze strony.

Chcesz dowiedzieć się więcej? Sprawdź też inne nasze wpisy

Jak zwiększyć ruch na stronie?

projektowanie stron internetowych

Duży ruch na stronie internetowej przekłada się zazwyczaj na zwiększoną sprzedaż produktów lub usług oraz kreowanie pozytywnego wizerunku marki. Dlatego też warto dbać o rosnącą liczbę odwiedzin użytkowników. Jak zwiększyć popularność stron www? Przedstawiamy kilka sprawdzonych sposobów.

Sprawdzone sposoby na zwiększenie ruchu na stronie

Sposobów na wyższe statystyki na stronie jest wiele. Można korzystać zarówno z płatnych, jak i też darmowych metod zwiększenia ruchu w serwisie. Do najpopularniejszych, a przy tym najskuteczniejszych należą: działania SEO i w social media, linki płatne (przede wszystkim reklama AdWords), tzw. marketing szeptany, content marketing, mailingi, newslettery oraz współpraca z blogerami. Dobór odpowiednich metod zależy od wielu czynników, m.in. posiadanych środków finansowych, konkretnych celów do osiągnięcia czy też branży, w jakiej działa firma.

strony www

Ruch na stronie a pozycjonowanie

Pozycjonowanie strony, czyli mądrze zaplanowane i realizowane działania SEO, pozwalają na skuteczne i długotrwałe pozyskanie zwiększonego ruchu w witrynie. Aby licznik odwiedzin na stronie zwiększał się, warto wprowadzić na niej treści pisane według zasad SEO, czyli m.in. aby zawierały określone słowa kluczowych, a także dotyczyły tematów, które szczególnie interesują użytkowników. Dzięki temu userom wpisującym konkretne frazy w wyszukiwarkę, wyświetlą się podstrony odpowiadające tematycznie na jego zapytanie. Warto podkreślić, że ruch organiczny z wyszukiwarek jest bardzo znaczący procentowo, a równocześnie stosunkowo tani do uzyskania.

Linkowanie wewnętrzne

Co istotne, według algorytmów Google’a, siły danej domeny nie determinuje jedynie ilość backlinków. Duże znaczenie odgrywa kierowanie ruchu na stronie do innych podstron, czyli tzw. wewnętrzna struktura linkowania. Tworząc treści w witrynie (zarówno wpisy blogowe, jak i zawartość innych podstron), warto zastosować w nich linkowanie wewnętrzne, czyli odnośniki do innych artykułów zawartych w serwisie. Zabieg ten pozwala generować ruch w obrębie całej witryny oraz wpływa na jej pozycjonowanie w wyszukiwarkach. Dzięki niemu można także przekierować usera do innych wartościowych treści, zwiększyć jego zainteresowanie, a tym samym budować wizerunek marki jako eksperta w danym temacie i dziedzinie.

Portale społecznościowe

Ważnym źródłem pozyskiwania ruchu na stronie www są media społecznościowe. Profile na Facebooku, Twitterze czy LinkedIn oferują niezwykłe możliwości dotarcia do nowych i obecnych klientów, w tym także przekierowania ich do witryny. Firmowe konta i kanały na portalach społecznościowych mogą być wykorzystywane m.in. do informowania userów o pojawieniu się nowych produktów lub usług, zachęcenia do przeczytania nowego artykułu czy też wzięcia udziału w webinarze albo szkoleniu. Regularne aktualizowanie fanpage’ów, dobry kontakt z użytkownikami oraz pomysły na ciekawe, wartościowe treści, dość szybko owocują zdobyciem ruchu w witrynie. Poza działaniami bezpłatnymi, warto również pomyśleć o płatnych formach pozyskiwania ruchu, czyli o reklamie w social media.

Chcesz dowiedzieć się więcej? Sprawdź też inne nasze wpisy

Co to znaczy, że strona www jest responsywna?

projektowanie stron internetowych

Smartfon, laptop, komputer stacjonarny, tablet – bez względu na to, na jakim urządzeniu przeglądasz stronę internetową, chciałbyś, aby była ona zawsze czytelna i przejrzysta. Odpowiedź na to zapotrzebowanie stanowi posiadanie responsywnej strony internetowej. Czym jest konkretnie i jakie są jej zalety? Dowiedz się z poniższego wpisu.

Responsywna strona internetowa – dlaczego warto ją posiadać?

O responsywności serwisu mówimy wówczas, kiedy wygląd oraz układ strony internetowej dostosowuje się automatycznie do rozmiaru okna przeglądarki, na której serwis jest wyświetlany. Responsywna strona internetowa (określana również skrótem RWD – od ang. Responsive Web Design) jest uniwersalna, co oznacza, że wyświetla się w taki sam sposób na komputerze, smartfonie oraz innym urządzeniu mobilnym. Skalowanie strony pozwala dopasować wszystkie elementy konieczne do funkcjonowania serwisu, a także te dodatkowe, w tym przede wszystkim rodzaj czcionki, wielkość poszczególnych elementów czy też grafikę.
Detale, np. przyciski, które na laptopie są klikane, na urządzeniach mobilnych są zmieniane w elementy dotykowe. Ponadto zazwyczaj strona wyświetlana na smartfonach posiada mniej grafik oraz ozdobnych elementów, co wpływa korzystnie na komfort przeglądania serwisu. To wszystko sprawia, że prezentuje się on równie dobrze na sprzęcie wyposażonym w przeglądarkę Firefox, Chrome, Opera, Internet Explorer lub Safari, a także przy każdej rozdzielczości ekranu.

strony www

Zalety strony responsywnej

Strona RWD pozwala na automatyczne dostosowanie rozdzielczości strony do wyświetlacza stosowanego urządzenia, a także do przeglądarki używanej przez usera. Dzięki temu strona jest komfortowa w przeglądaniu, a użytkownik nie musi np. przesuwać całej strony palcem w bok albo przybliżać ręcznie zawartej na niej treści. Użytkownicy chętniej powracają także na takie w pełni zoptymalizowane strony, czego rezultatem są liczne korzyści dla firmy, m.in. sprzedażowe czy wizerunkowe.
Stworzenie strony responsywnej wiąże się również z oszczędnościami. Opracowanie serwisu, który prezentuje się świetnie na dowolnym urządzeniu, wyklucza konieczność projektowania odrębnych wersji witryny przeznaczonych na urządzenia mobilne, komputery, na czytniki e-booków, a także na różne przeglądarki czy typy urządzeń. To pozwala zaoszczędzić pieniądze, które można przeznaczyć np. na kampanie promocyjne albo innego rodzaju rozwój firmy.
Co ważne, responsywność witryny to również jeden z elementów, na które zwracają uwagę algorytmy Google. Strony RWD są lepiej przez nie postrzegane, czego skutkiem jest bardziej efektywne pozycjonowanie serwisu oraz uzyskanie przez niego wyższych pozycji w wyszukiwarce.

strony www

Stworzenie od podstaw czy przerobienie strony na RSW?

Jeśli dopiero planujesz stworzenie strony internetowej, to już zawczasu zaplanuj, aby była ona responsywna. Jeśli natomiast posiadasz już standardową stronę www, to warto pomyśleć o jej przekształceniu w wersję RSW. Przerobienie strony na responsywną można wykonać dzięki specjalnym aplikacjom, gotowym plikom typu .css albo .js, na których można bazować, tworząc własne szablony responsywne. Wybierając aplikację do tworzenia strony RSW, warto zdecydować się na wersję umożliwiającą edycję źródła, a tym samym dostosowanie go do potrzeb indywidualnych.

Chcesz dowiedzieć się więcej? Sprawdź też inne nasze wpisy

5 rad jak stworzyć dobry landing page

projektowanie stron internetowych

Dobry landing page powinien być przede wszystkim skuteczny, czyli spełniać założony cel, jakim jest dokonanie rejestracji, zapisanie do newslettera, zakup produktu czy też wypełnienie formularza kontaktowego. Nawet najlepsza kampania mailingowa, banerowa czy Google Ads może okazać się klęską, jeśli strona docelowa nie będzie konwertować. Jak więc stworzyć skuteczny landing page? Poznaj 5 sprawdzonych sposobów.

Chcąc opracować i wykonać efektywny, ciekawy landing page, powinieneś przede wszystkim:

skoncentrować się na ściśle określonym celu,

stworzyć unikalny, celny i wartościowy content,

zamieścić dobrze widoczne przyciski call to action,

opracować odpowiedni formularz,

testować i sprawdzać.

strony www

Główny cel strony docelowej

Strona lądująca z założenia powinna realizować jeden, określony cel. Dlatego należy się na nim skoncentrować, dopasowując pod niego każdy element witryny i określając, czy np. jest on niezbędny do osiągnięcia danego rezultatu. Często popełniany błąd na LP to zamieszczanie niepotrzebnych detali, grafik i odnośników, które odwracają uwagę od sedna strony. Poza tym, jeśli jej celem jest wypełnienie formularza, należy sprawdzić, czy działa on poprawnie, nie wyświetla błędów, prawidłowo zapisuje dane na serwerze. Z kolei w przypadku landingu nastawionego na sprzedaż produktu, trzeba koniecznie sprawdzić, czy opcja dodawania do koszyka, ale też cały proces zakupowy wraz z płatnością działają właściwie.

Treść rozwiewająca wątpliwości

Istotnym elementem strony docelowej jest również trafny, rozwiewający wątpliwości tekst. Powinien on być unikalny, zawierać najważniejsze szczegóły dotyczące oferty oraz za pomocą języka korzyści przekonać użytkownika do zrealizowania przez niego konkretnego celu. Jeśli zadaniem LP będzie zbieranie danych kontaktowych użytkowników, na stronie powinna się także znaleźć informacja o tym, jaki podmiot i w jakim celu gromadzi owe dane. Co ważne, wartościowa, autorska i rozbudowana treść jest również niezbędna pod pozycjonowanie landing page.

strony www

Buttony call to action

Ważnym elementem każdego LP jest też odpowiedni przycisk call to action, czyli element strony nawołujący do wykonania określonej czynności. Powinien być on dobrze widoczny (w przypadku długich stron lądujących, najlepiej zamieścić button w 2-3 miejscach), kontrastowy, duży oraz zawierający wezwanie do konkretnego działania, takie jak np.: kup teraz, przejdź dalej, kupuję, rezerwuję itp.

Mądrze opracowany formularz

Aby użytkownik wypełnił formularz rejestracji, zakupu, kontaktu, zapisu do newslettera itp., powinien zostać on odpowiednio opracowany i wykonany. Nie może być zbyt długi (każde dodatkowe pole wpływa negatywnie na konwersję), powinien natomiast zawierać miejsce na niezbędne zgody (np. przetwarzanie danych) oraz jasno informować, jaki jest jego cel.

Testuj, badaj, sprawdzaj

Stworzenie idealnej wersji strony docelowej nie jest proste. Dlatego też, jeśli masz różne pomysły na skuteczny landing page, to nie obawiaj się ich testować, aby przekonać się, który najlepiej się sprawdza. Pomocne okażą się z pewnością profesjonalne narzędzia, takie jak np. Google Analytics Eksperymenty. Do samego tworzenia różnych wersji stron lądujących, pomocne będą specjalne aplikacje, np. Landing Page Project.

Chcesz dowiedzieć się więcej? Sprawdź też inne nasze wpisy

Wielojęzyczna strona www. Na co zwrócić uwagę,
tworząc stronę w kilku językach?

projektowanie stron internetowych

Coraz więcej polskich przedsiębiorców rozszerza swą działalność na inne kraje. Najprostszym sposobem dotarcia do klientów obcojęzycznych jest odpowiednio przygotowana strona wielojęzyczna. Dowiedz się z naszego artykułu, co jest szczególnie ważne przy tworzeniu strony www w kilku językach.

Strona multilingual powinna być tak zaprojektowana, aby pozwalała na łatwą i wygodną zmianę wersji językowej. Przede wszystkim więc każdą wersję należy traktować jako oddzielny serwis, dlatego też cała zawartość portalu powinna być prezentowana w danym języku. Ważny aspekt stanowi nie tylko tłumaczenie treści na stronie, ale również elementów nawigacyjnych, menu, podpisów pod grafiką i itp. Automatyczne tłumaczenie treści m.in. przez specjalne wtyczki czy aplikacje nie jest zalecanym rozwiązaniem, ze względu na liczne niedoskonałości tego typu narzędzi. W przypadku zdecydowania się jednak na tę – najlepiej tymczasową – metodę tłumaczenia, warto zablokować tego typu podstrony w pliku robots.txt przed indeksowaniem.

strony www

 

Unikalny URL dla wersji językowej

 

Bardzo ważną kwestią jest również nadanie unikalnego adresu URL dla konkretnych wariantów językowych. Nie zaleca się stosowania technologii, które umożliwiają wyświetlanie różnych wersji pod tym samym adresem. Sposób ten wpływa negatywnie na właściwe indeksowanie stron, a także wyświetlanie użytkownikom z różnych krajów odpowiednich dla nich wersji językowych. To, czy chcemy mieć domeny osobne (np. firma.pl, firma.com, firma.de), z prefiksami (pl.firma.com albo de.firma.com) czy też jedną domenę wraz z podkatalogami (firma.pl/en/ albo firma.pl/de/), zależy w szczególności od planów na dalszą promocję i pozycjonowanie e-sklepu albo strony. W przypadku poważnych planów rozszerzenia działalności na zagraniczne rynki, za bardziej profesjonalne rozwiązanie uznaje się stworzenie osobnych domen.

strony www

 

Dodatkowe zalecenia

 

Zaleca się, aby odnośniki do odrębnych wersji zostały umieszczone w obrębie całej witryny, co umożliwi użytkownikowi proste, a przy tym komfortowe nawigowanie po serwisie w przypadku chęci przejścia na inny język. Warto również wykorzystać atrybut hreflang, który będzie sygnałem dla przeglądarki, że możliwe jest wyświetlenie userom alternatywnego wariantu językowego serwisu. Parametr ten wpływa na pozycjonowanie strony wielojęzycznej oraz ułatwia wyszukiwarkom zwracanie właściwych wyników. Ponadto warto wdrożyć na stronie CDN (Content Delivery Network), czyli usługę przyspieszającą działanie strony poprzez przesyłanie zasobów krytycznych do specjalnej sieci optymalizującej i skracającej drogę połączenia.

 

Dlaczego warto wykonać stronę wielojęzyczną?

 

Strona internetowa w kilku językach pozwala na zwiększenie grona odbiorców, a w efekcie również dotarcie do większej liczby potencjalnych klientów. To szczególnie przydatne w przypadku sklepów internetowych. Serwis w kilku językach może być również jednym z elementów budujących wizerunek marki w sieci. Zwiększa rozpoznawalność firmy i wpływa na wyższą pozycję strony w wyszukiwarkach. Jednakże źle zaprojektowany oraz wykonany serwis wielojęzyczny może wręcz zaszkodzić wizerunkowi, dlatego też przestrzeganie przedstawionych wyżej kwestii jest tak istotne.

Jeśli potrzebujesz profesjonalnie wykonanej strony internetowej w kilku językach, zgłoś się do nas. Z chęcią pomożemy Ci wybrać najlepsze rozwiązania.

Chcesz dowiedzieć się więcej? Sprawdź też inne nasze wpisy

Dlaczego warto zadbać
o identyfikację wizualną w internecie?

projektowanie stron internetowych

Spójne logo firmy, kolorystyka i inne elementy budują wizerunek marki oraz jej odbiór przez potencjalnych klientów czy kontrahentów. Czym konkretnie jest system identyfikacji wizualnej i dlaczego warto o niego zadbać w przedsiębiorstwie? Dowiedz się z poniższego wpisu.

Dlaczego warto zadbać o identyfikację wizualną
w internecie?

Identyfikacja wizualna firmy to całokształt symboli używanych przez przedsiębiorstwo celem wzmocnienia jego rozpoznawalności. Określona kolorystyka, logo czy też symbol firmy stają się swego rodzaju wizytówką marki. To, jak wielkie mają one znaczenie, świadczy choćby powszechna znajomość oraz świadomość konkretnych znaków wizualnych największych firm. Słynne nadgryzione jabłko (logo Apple), duża, żółta litera M (McDonald’s) czy też charakterystyczna „łyżwa” (Nike) to znaki, których nikomu przedstawiać nie trzeba.

strony www

Starannie opracowana, spójna identyfikacja wizualna pomaga więc budować tożsamość firmy, a także jej świadomość wśród odbiorców. Pozwala skutecznie wyróżniać markę na rynku oraz kreować jej wizerunek, oparty na konkretnych skojarzeniach i odczuciach. To szczególnie istotny aspekt w działaniach marki w sieci. Różnorodne działania reklamowe (m.in. mailingi, kampanie banerowe lub w social media, aukcje internetowe, newslettery itp.), a także sama strona www powinny mieć spójne elementy – logo firmy oraz określoną kolorystykę. To pozwoli wyróżnić firmę na tle innych i budować jej image.

Czasem jedno spojrzenie na nawet niewielką reklamę graficzną, bez czytania jej treści, wystarczy, aby wiedzieć, o jaką markę (i jej ofertę) chodzi. Skojarzenie firmy wyłącznie po konsekwentnej, konkretnej kolorystyce oraz logo (nawet bez nazwy marki) to duży sukces wizerunkowy przedsiębiorstwa, przekładający się również na korzyści finansowe (większą sprzedaż produktów albo usług).

strony www

Corporate identity na stronie www

Spójność wizerunku marki powinna być widoczna na każdej płaszczyźnie jej działania, w tym również stronie internetowej. Serwis powinien więc posiadać dobrze widoczne logo, a także być utrzymany w firmowej, ściśle określonej kolorystyce. Elementy te powinny oddawać ducha oraz ideę marki. Zastosowanie konkretnych barw na stronie umożliwia wywołanie w klientach pożądanych skojarzeń z marką, a nawet zmotywowanie ich do podjęcia określonych działań. Przykładowo, barwa żółta kojarzy się z ciepłem, radością, słońcem i szczęściem, wywołuje przyjemne odczucia, dlatego zaleca się stosowanie jej w przypadku produktów czy usług dla dzieci, a także w branży podróżniczej. Jest niewskazana w towarach luksusowych. Z kolei czerwień na stronie www, ale również w logo marki działa motywująco, pobudzająco. Kolor ten świetnie sprawdza się również jako barwa stosowana w przyciskach typu call to action.

Stworzenie spójnej CI powinno być poprzedzone szczegółowymi analizami dotyczącymi grupy odbiorców oraz specyfiki danej marki. Dopiero po określeniu wartości, które marka chce komunikować, a także klienta docelowego, do którego chce trafić, możliwe jest efektywne zaprojektowanie dobrego systemu identyfikacji wizualnej. Należy pamiętać, że spójna identyfikacja wizualna powinna być konsekwentnie stosowana we wszystkich materiałach promocyjnych – wizytówki, teczki, papier firmowy itp., a nawet identyfikatorach pracowników oraz w wystroju biura.

Chcesz dowiedzieć się więcej? Sprawdź też inne nasze wpisy

Skuteczna reklama na Facebooku.
Poznaj 5 wartościowych wskazówek

Chcesz dotrzeć w sieci do konkretnej grupy odbiorców, a nie wiesz jak zrobić to skutecznie? Korzystasz z Facebooka tylko w celach prywatnych, choć pragniesz rozwoju swojej firmy? Reklama na Facebooku to efektywne narzędzie, za pomocą którego skutecznie trafisz do precyzyjnie określonego grona klientów. Ten serwis jest jednym z popularnych mediów społecznościowych, używanych w nowoczesnym marketingu, który daje szerokie możliwości efektywnego promowania usług i produktów. Poznaj nasze propozycje działań i wciel je w życie, by osiągnąć sukces!

O czym musisz pamiętać, aby reklama spełniała Twoje oczekiwania?

  • Sprecyzuj cele.
  • Przemyśl użycie Facebook Ads.
  • Obserwuj, jak aktywni są odbiorcy. Pomyśl o ewentualnym dopasowaniu przekazu, np. zamieszczaniu atrakcyjnego posta.
  • Monitoruj efekty.
  • Optymalizuj budżet.

Kampanie reklamowe na Facebooku mogą przynieść Ci realne korzyści, pozwalające na realizację założonych celów marketingowych. Precyzyjnie „skrojona na potrzeby” określonej grupy docelowej reklama, stanowi gwarancję bycia zauważonym w sieci. Skuteczność reklamy firmy na Facebooku przyczynia się do:

  • budowy lub poprawy wizerunku Twojego przedsiębiorstwa,
  • uzyskania lepszej rozpoznawalności marki,
  • większego zainteresowania produktami lub usługami,
  • stałego kontaktu z klientami,
  • zachęcenia nowych użytkowników, aby odwiedzali stronę internetową.

 

Reklama firmy na Facebooku – namierz cel i osiągnij efekt

 

Jesteś ciekawy, jakie jest podstawowe zadanie w skutecznym dotarciu do odbiorcy? Sprecyzowanie grupy docelowej, czyli tzw. targetu. Przy wykorzystaniu narzędzia, jakim jest Facebook, reklama skierowana jest do konkretnego kręgu osób. Trafia do odbiorców, typowanych według określonych parametrów. Za pomocą odpowiednich ustawień na Facebooku można targetować reklamy według różnych kategorii (wiek, miejsce zamieszkania, zainteresowania).

Jakie zadania realizuje reklama na Facebooku?

  • Buduje świadomość, dzięki której dotrzesz z informacją do osób, zainteresowanych Twoimi produktami lub branżą. Poprzez rozbudowanie zasięgu własnych postów, reklamy w maksymalnie dużej liczbie zaistnieją w świadomości potencjalnych klientów, co przyczyni się do wzmocnienia marki.
  • Uaktywnia działanie. Wykorzystując potencjał narzędzi, które oferuje Facebook, reklama zachęca użytkowników do konkretnych reakcji. Dzięki kampanii ruch organiczny na stronie internetowej zwiększy się, a odwiedzający z chęcią pokażą swoje zaangażowanie np. poprzez instalację aplikacji.
  • Zwiększa liczbę reakcji na posty oraz wyświetleń filmów.

Cennik reklamy na Facebooku – koszty mierzone kliknięciem

 
Ile kosztuje reklama na Facebooku? Uniwersalna odpowiedź nie istnieje. Punktem wyjścia jest sprecyzowanie celu oraz efektów. Po uwzględnieniu parametrów (jednym z nich jest konwersja, czyli konkretne działania użytkownika, np. zakup produktu, rejestracja konta, wysłanie zapytania) i budżetu opracowuje się plan, mający zoptymalizować koszty w stosunku do potrzeb. Kampanię reklamową warto prowadzić w sposób ciągły, aby monitorować jej przebieg, realnie ocenić jej efektywność oraz działać w pełni elastycznie. Żaden specjalista z branży mediów społecznościowych nie przedstawi cennika reklam na Facebooku, bo wie, że każda usługa wymaga odrębnego kosztorysu. Warto jednak współpracować z profesjonalistami, aby łatwiej i szybciej osiągać upragnione wyniki.